Salaperäinen isäntä
SOPHIE: Mikä näiden juhlien isäntä on oikein miehiään?
PENELOPE: Minä kuulin, että hän on Euroopasta. Karkotettu pöyristyttävien rikostensa vuoksi.
SOPHIE: Kuinka kauheaa! Millaisten rikosten?
MARCUS: Älkää hölmöilkö. Länsirannikolta se on, tavallinen nousukas.
PENELOPE: Lisäksi hänen sanotaan olevan tutkimusmatkailija.
SOPHIE: Kuinka jännittävää! Mitä hän on tutkinut?
MARCUS: Epäilemättä San Fransiscoa.
PENELOPE: Toisaalta kuulin, että hän olisi sotasankari.
SOPHIE: Kuinka uljasta! Minkä sodan?
MARCUS: Ei minkään sodan, uskokaa jo.
SOPHIE: Hän on niin komea. Haluaisin heittäytyä hänen syleilyynsä.
MARCUS: Enpä löisi vetoa, että hän on naisiin kallellaan.
SOPHIE: Mitä tarkoitat?
MARCUS: Ja eurooppalainen? Hänhän on musta.
PENELOPE: Pohjois-eurooppalainen, sanovat, ja arvoltaan marsalkka.
Routakoto 